RUG ART 1386/AZAR No: 20
RUG ART 1385/Esfand No: 19
"ترمه" بهعنوان يكي از هنرهاي دستي اصيل ايراني جايگاه خاصي در استان يزد دارد، اما اين هنر نيازمند معرفي به بازار جهاني است.
"سيدهادي هاشمي" يكي از توليدكنندگان ترمه با بيان اين مطلب به خبرگزاري ميراث آريا(CHTN)، گفت: بافت ترمه بسيار مشكل بوده و بههمين دليل براي اين كار از دستگاههاي ماشيني استفاده ميشود.
وي افزود: درحالحاضر ترمه خوب ماشيني، متري 40 هزار تومان و دستباف آن متري 150 هزار تومان است، اما بازار فروش اين صنعت تعريف چنداني ندارد.
اين ترمه بافيزدي با بيان اينكه موفقيت برخي توليدكنندگان اين صنعت بهدليل تجربه و آگاهي آنها از نحوه توليد اين پارچه است؛ اظهار داشت: در استان يزد تنها 5 شركت، محصولات مناسب و مرغوبي ارائه ميدهد.
هاشمي تصريح كرد: درحالحاضر براي بافت ترمه از مواد نيمه ابريشم و نخهاي لمه استفاده ميشود، زيرا مواد اوليه اين محصول از ژاپن و هندوستان وارد شده و در دسترس نيست.
وي با اشاره به اينكه قيمتهاي موجود در بازار ترمه از متري 2 هزار تومان تا 50 هزار تومان است، كيفيت ترمههاي 2 يا 3 هزار توماني را نامناسب دانست.
هاشمي افزود: توليدكنندگان ترمه با محدوديت رنگ براي بافت اين محصول روبهرو هستند كه اگر تنوع رنگ افزايش يابد زيبايي آن هم نمود بيشتري خواهد داشت.
وي با اشاره به اينكه ترمه در كشورهاي خارجي تنها نمايش داده ميشود، اظهار داشت: ترمه ازجمله محصولاتي است كه بايد به دنيا معرفي شود؛ در اين ميان كشورهاي ژاپن و هندوستان مشتاقانه از اين محصول استقبال ميكنند.
به گفته وي، استفاده از ترمه در جهيزيه عروس و خانوادههاي يزدي جايگاه ويژهاي دارد.
تنها 18 سالش بود كه عاشق شد. پدر شايد مقصر بود كه دل جوان منصور با تابهاي آن گيسو برود، با تابهاي آن گيسوي نقرهاي. و گيسوي نقرهاي تاب ميخورد روي هم، ميپيچيد بر قامت ابزار كار و ميشد كاسهاي نقرهاي.
اين شروع يك داستان عاشقانه است. واما ادامه داستان
محمدرضا حسن بيگي
محقق - روزنامه نگار
ترمه که بافت آن از اوايل دوره ي صفويه در ايران رواج يافته و هم اينک يزد و کرمان مراکز اصلي توليد آن بشمار ميرود، نوعي پارچه ي ظريف است که از پشو لطيف يا کرک و باطرحهاي تزييني گوناگون بافته ميشود. در مورد زادگاه ترمه بين محققان اختلاف نظر زياديوجود دارد و در اين رابطه گروهي را عقيده بر اين است که ترمه در کشمير متولد شده و از آنجا به ايران راه يافته و عده ي ديگري معتقدند که مبتکر بافت ترمه ايرانيان بودهاند و اينمتاع مثل خيلي از ديگر انواع صنايع ايراني مورد استقبال و اقتباس مردم ساير نقاط جهانقرار گرفته است. ادامه مطلب >>>
منبع : پایگاه علمی پژوهشی فرش ایران
ترمه بافي هنر ظريف و زيبايي كه قدمت آن در ايران به اوايل دوره صفويه برمي گردد و محل بافت آن كرمان و يزد است، اكنون با كم توجهي اي كه براي حفظ و احياي آن صورت گرفته، رو به فراموشي است.
به گزارش «ميراث خبر»، ترمه پارچه اي بادوام و ظريف است كه با كرك، پشم و يا ابريشم و از دو سري نخ تار و پود بافته مي شود كه پود در پشت پارچه به صورت آزاد قرار دارد و به همين دليل تراكم پودي آن زياد است.
كمبود استادكاران ماهر در اين زمينه و وجود اساتيد كه گرد پيري و ناتواني بر آنها چيره شده يكي از دلايل فراموشي اين هنر است. «الهه صفاريان»،از مسئولان واحد هنرهاي سنتي ميراث فرهنگي استان كرمان با تاييد اين مطلب مي گويد: «تنها يك نفر در روستاي هوتك كه در شمال كرمان قرار دارد به اين هنر مي پردازد. بارها و بارها جواناني را به عنوان هنرجو نزد او فرستاده ايم كه اين هنر را به آنها ياد دهد. ولي او يا قدرت بيان ندارد و نمي تواند درست آموزش دهد و يا اين كه مانند استادكاران قديمي نمي خواهد آموزش دهد.»
هر چند در گذشته نقوش بافته شده بر پارچه هاي ترمه بسيار متنوع بود، اما اكنون تنها سروهاي خميده كه اصطلاحا به آنها بته جقه می گويند، طرح هاي بافته شده بر پارچه هاي ترمه هستند. عدم كاربرد ترمه در زندگي امروز نيز مي تواند دليل ديگري براي فراموشي آن باشد چرا كه در گذشته از ترمه به عنوان چارقد، رويه لحاف، پرده، سفره، جانمازي و پارچه لباسی استفاده مي شده است.
اما ظاهرا در استان يزد در گذشته اي نه چندان دور كارگاه نساجي سنتي راه اندازي شده بود كه در آن، احرامي بافي،دارايي بافي كه هر دو در حال منسوخ شدن بودند، احيا شد و قرار بود زري بافي و ترمه بافي هم به اين مجموعه اضافه شود، ولي به دلايلي اين امر انجام نپذيرفت. «سيد عبدالمجيد شريف»، مدير پژوهشكده هنرهاي سنتي سازمان ميراث فرهنگي در اين باره مي گويد: «متاسفانه مديريت گذشته _ اداره كل ميراث فرهنگي استان يزد باعث تعطيلي اين كارگاه شد.»
وي تاكيد مي كند در صورتي كه بخواهند دوباره كارگاه نساجي سنتي را راه اندازي كنند مي توانند وام مورد نياز خود را براي تجهيز كارگاه از سازمان مديريت و برنامه ريزي استان بگيرند.
اما «سيد محمد بهشتي»، مدير كنوني اداره كل ميراث فرهنگي استان يزد مي گويد: «در حال حاضر به دنبال يافتن دستگاه سنتي ترمه بافي و تعمير و استفاده از آن هستيم.»
در دنياي صنعتي امروز، نمي توان از صنعتي شدن هنرهاي سنتي جلوگيري كرد. و به همين خاطر وجود كارخانه هاي ترمه بافي كه ترمه را با همان طرح و به وسيله ماشين مي بافند را مي توان دليل ديگري براي فراموشي اين هنر دانست.
«عماد تشكري»، مسئول صنايع دستي استان يزد در اين باره مي گويد: «اگر استاد كاري بتواند در طول روز يك متر ترمه ببافد ماشين مي تواند همان ترمه را با همان طرح و در متراژ بسيار بيشتر ببافد. سختي بافت ترمه دستي و بزرگي بيش از حد دستگاه ترمه بافي با امكانات و شرايط زيستي امروز جور در نمي آيد و تنها كاري كه از دست ما برمي آيد حفظ اين هنر به عنوان نمادي از نساجي سنتي ايران است.»
وي اظهار اميدواري كرد به زودي كارگاه آموزشي براي ترمه بافي در مديريت صنايع دستي اين استان داير مي شود. همچنان كه دارايي بافي كه در حال منسوخ شدن بود توسط مديريت صنايع دستي اين استان احيا شد و در حال حاضر 20 الي 30 نفر به اين هنر مشغولند.
حمايت دولت و مسئولان از هنرمندان هنرهاي سنتي در تامين معاش آنها مي تواند هم در جلوگيري از فراموشي اين هنرها كه نماينده فرهنگ و هنر ايران است و هم در استقبال جوانان به اين هنرها و اشتغال زايي و در نهايت صادرات و ارزآوري به كشور موثر باشد.




يلدا ، شبي بلند كه به ايزد مهر پيوند ميزنند 

